HARLEY-DAVIDSON

 

Las cartas de la restauración

Una selección de la correspondencia establecida con fabricantes, talleres y distribuidores de piezas de recambio.

Hay que tener en cuenta que, en los años 70, el correo era la única manera de conseguir bibliografía técnica y repuestos.

Es admirable el trabajo epistolar y la paciencia que había que tener en la solicitud y recepción de los pedidos. Había veces que tardaban varias semanas en llegar las piezas.

1971-05-21-Carta-a-Milwaukee

May-1971: Primera carta a HD Milwaukee solicitando catálogos de piezas de repuestos

1971-06-03-Carta-desde-Milwaukee-1

Jun-1971: Respuesta desde HD diciendo que no tienen manuales de reparación. Adjuntan distribuidores en Europa

1971-06-03-Carta-desde-Milwaukee-2

Jun-1971: Precios de manuales y catálogos de piezas

19710603-Carta-desdeMilwaukee-3

Jun-1971: Distribuidores de recambios europeos

1971-07-05-Carta-a-taller-Alonso-1

Jul-1971: Carta a taller Alonso (Madrid) para encargar fabricación de los escapes

1971-07-05-Carta-a-taller-Alonso-2

(reverso de la anterior)

1972-Carta-desde-Suecia

1972: Respuesta desde Suecia en la que se recomienda dirigirse a Bruselas

1972-01-26-Texto-cartas-enviadas

1972: Modelo de cartas enviadas a Inglaterra, Holanda, Bélgica y Suecia

1972-01-31-Carta-desde-Bruselas-01

1972: Respuesta desde Bruselas diciendo que tienen todas las piezas y manuales

1972-01-31-Carta-desde-Bruselas-02

(Reverso)

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-01

1972: Respuesta desde Holanda diciendo que tienen todas las piezas

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-02

Holanda – 02

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-03

Holanda – 03

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-04

Holanda – 04

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-05

Holanda – 05

1972-02-1-Carta-desde-Londres-01

Feb-1972: Respuesta desde Londres: no manual pero si piezas

1972-02-01-Carta-desde-Londres-02

(Traducción de Londres)

1972-02-19-Carta-a-Bruselas

Feb-1972: Carta a Bruselas pidiendo juntas de culata

1972-02-19-Carta-desde-Londres

Feb-1972: Carta a Londres pidiendo un libro de la WL750

1972-02-22-Carta-desde-Bruselas

Feb-1972: Carta desde Bruselas con información sobre las juntas de culata

1972-02-29-Carta-desde-Londres-01

Feb-1972: Respuesta de Londres. El libro se retrasa desde EE.UU por una huelga

1972-02-29-Carta-desde-Londres-02

(Traducción de la anterior)

1972-03-20-Carta-a-Bruselas

Marzo 1972: Carta a Bruselas con detalles del pago

1972-04-29-Carta-a-Bruselas

Abril 1972: Otra carta a Bruselas remitiendo pedido de piezas

Abril-1972: Pedido de piezas

Abril-1972: Pedido de piezas

(continuación)

(continuación)

1972-07-06-Carta-desde-Bruselas

Julio-1972: Carta de Bruselas remitiendo lista de piezas y precios

1972-07-13-Carta-a-Bruselas

Julio-1972: Carta a Bruselas con detalles de pedido y pago

1972-08-16-Carta-desde-Castellon

Ago-1972: Carta desde Castellón con detalles del envío.

1972-08-20-Carta-a-Bruselas

Ago-1972: Carta a Bruselas para pedir piezas y detalles del pago.

1972-08-20-Relacion-de-Piezas

Relación de piezas de la carta anterior

1972-09-20-Carta-desde-Bruselas 1

Sep-1972: Carta de Bruselas con relación de piezas y precios

1972-09-20-Carta-desde-Bruselas-02

(Continuación)

1972-09-25-Carta-a-Bruselas

Sep-1972: Carta a Bruselas con detalles del pago

1972-09-25-Carta-a-Castellon

Sep-1972: Carta a Castellón con envío de un giro.

1972-11-17-Modelo-de-carta

Nov-1972: Modelo de carta para pedir manuales

1972-11-22-Postal-desde-EEUU

Nov-1972: Postal desde EE.UU.

1972-11-22-Telegrama-desde-Chicago

Nov-1972: Telegrama desde Chicago sobre manuales

1972-11-22-Traduccion-Telegrama-Chicago

(Traducción de lo anterior)

1972-11-24-Carta-desde-California

Nov-1972: Desde California sobre manuales

Traducción de lo anterior

Traducción de lo anterior

1972-11-24-Carta-desde-Italia

Nov-1972: De Italia, sólo tienen un catálogo

1972-11-28-Postal-desde-Austria-01

Nov-1972: Postal desde Austria

(Austria, reverso)

(Austria, reverso)

1972-12-07-Carta-desde-Dinamarca

Dic-1972: Carta desde Dinamarca, que envíe 48 Coronas para el libro

1972-12-28-Postal-desde-Castellon-01

Dic-1972: Postal de felicitación navideña desde Castellón

(Reverso de la anterior)

(Reverso de la anterior)

973-01-16-Carta-desde-Islandia

Ene-1973: Carta desde Islandia, no lo tienen.

1973-01-25-Carta-Sdo-pieza-cuentakilometros

Ene-1973: Carta a Bruselas solicitando cuentakilómetros

1973-02-06-Carta-desde-Bruselas

Feb-1973: Respuesta de Bruselas enviando la pieza

1973-02-06-Carta-desde-Milwaukee-01

Feb-1973: Respuesta de Milwaukee, no tienen manuales ni accesorios

1973-02-06-Carta-desde-Milwaukee-02

Feb-1973: Distribuidores europeos

1973-02-09-Carta-a-Bruselas

Feb-1973: Carta a Bruselas. Pieza recibida

1973-06-24-Pedido-a-Belgica-01

Jun-1973: Pedido piezas a Bruselas

1973-06-24-Pedido-a-Belgica-02

Jun-1973: Pedido, segunda parte

Jul-1973: Carta de Bruselas

Jul-1973: Carta de Bruselas

1973-07-18-Carta-desde-Belgica-02

Jul-1973: Carta de Bruselas, segunda parte

1973-07-21-Carta-a-Belgica

Jul-1973: Carta a Bruselas pidendo retén de cigüeñal

1973-07-25-Carta-a-Belgica

Jul-1973: Ampliación carta retén del cigüeñal

1973-07-29-Carta-desde-Castellon-01

Jul-1973: Respuesta desde Castellón (1 parte)

1973-07-29-Carta-desde-Castellon-02

Jul-1973: Respuesta de Castellón (2 parte)

1973-08-14-Carta-desde-Belgica-01

Ago-1973: Carta de Bruselas, problema del aceite

1973-08-14-Carta-desde-Belgica-02

Ago-1973: Carta de Bruselas, problema del aceite (2 parte)

1973-08-28-Carta-a-Belgica

Ago-1973: Carta a Bruselas, piezas recibidas

Ago-1973: Piezas recibidas

Ago-1973: Piezas recibidas

1973-10-23-Carta-desde-Belgica

Oct-1973: Carta de Bruselas, envían otro muelle.

1973-11-05-Carta-a-Belgica

Nov-1973: Carta a Bruselas. Nuevo pedido y muelle erróneo

1973-11-09-Carta-desde-Belgica-01

Nov-1973: Carta de Bruselas. Relación de piezas

1973-11-09-Carta-desde-Belgica-02

Nov-1973: Carta de Bruselas. Relación de piezas (2 parte)

1973-12-03-Carta-a-Belgica

Dic-1973: Carta a Bruselas. Detalles del pago

1973-12-03-Carta-a-Castellon

Dic-1973: Carta a Castellón. Detalles del pago

1973-12-29-Postal-desde-Belgica

Dic-1973: Felicitación desde Castellón

1974-04-05-Carta-a-Belgica

Abr-1974: Carta a Bruselas. Detalles del pago

1974-05-03-Carta-desde-Belgica

May-1974: Carta de Bruselas. Revolución en Portugal

1976-05-23-Pedido-a-Belgica

May-1976: Pedido a Bruselas

1976-05-26-Carta-desde-Belgica

May-1976: Carta de Bruselas

1976-06-26-Carta-a-Belgica

Jun-1976: Carta a Bruselas. Piezas recibidas

1988-Carta-desde-Castellon

Dic-1988: Carta de Castellón

¿Quieres hacer un comentario?

Comentario paginas

Comentario en las subpaginas

Volver a la página inicial

Volver

Si te ha gustado el artículo, por favor, compártelo en las redes sociales.

Muchas gracias

Pin It on Pinterest