harleyclasica

Harley-Davidson (WL45)

Las cartas de la restauración

Las cartas

Una selección de la correspondencia establecida con fabricantes, talleres y distribuidores de piezas de recambio.

Hay que tener en cuenta que, en los años 70, el correo era la única manera de conseguir bibliografía técnica y repuestos.

Es admirable el trabajo epistolar y la paciencia que había que tener en la solicitud y recepción de los pedidos. Había veces que tardaban varias semanas en llegar las piezas.

1971-05-21-Carta-a-Milwaukee

May-1971: Primera carta a HD Milwaukee solicitando catálogos de piezas de repuestos

1971-06-03-Carta-desde-Milwaukee-1

Jun-1971: Respuesta desde HD diciendo que no tienen manuales de reparación. Adjuntan distribuidores en Europa

1971-06-03-Carta-desde-Milwaukee-2

Jun-1971: Precios de manuales y catálogos de piezas

19710603-Carta-desdeMilwaukee-3

Jun-1971: Distribuidores de recambios europeos

1971-07-05-Carta-a-taller-Alonso-1

Jul-1971: Carta a taller Alonso (Madrid) para encargar fabricación de los escapes

1971-07-05-Carta-a-taller-Alonso-2

(reverso de la anterior)

1972-Carta-desde-Suecia

1972: Respuesta desde Suecia en la que se recomienda dirigirse a Bruselas

1972-01-26-Texto-cartas-enviadas

1972: Modelo de cartas enviadas a Inglaterra, Holanda, Bélgica y Suecia

1972-01-31-Carta-desde-Bruselas-01

1972: Respuesta desde Bruselas diciendo que tienen todas las piezas y manuales

1972-01-31-Carta-desde-Bruselas-02

(Reverso)

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-01

1972: Respuesta desde Holanda diciendo que tienen todas las piezas

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-02

Holanda – 02

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-03

Holanda – 03

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-04

Holanda – 04

1972-01-31-Carta-desde-Holanda-05

Holanda – 05

1972-02-1-Carta-desde-Londres-01

Feb-1972: Respuesta desde Londres: no manual pero si piezas

1972-02-01-Carta-desde-Londres-02

(Traducción de Londres)

1972-02-19-Carta-a-Bruselas

Feb-1972: Carta a Bruselas pidiendo juntas de culata

1972-02-19-Carta-desde-Londres

Feb-1972: Carta a Londres pidiendo un libro de la WL750

1972-02-22-Carta-desde-Bruselas

Feb-1972: Carta desde Bruselas con información sobre las juntas de culata

1972-02-29-Carta-desde-Londres-01

Feb-1972: Respuesta de Londres. El libro se retrasa desde EE.UU por una huelga

1972-02-29-Carta-desde-Londres-02

(Traducción de la anterior)

1972-03-20-Carta-a-Bruselas

Marzo 1972: Carta a Bruselas con detalles del pago

1972-04-29-Carta-a-Bruselas

Abril 1972: Otra carta a Bruselas remitiendo pedido de piezas

Abril-1972: Pedido de piezas

Abril-1972: Pedido de piezas

(continuación)

(continuación)

1972-07-06-Carta-desde-Bruselas

Julio-1972: Carta de Bruselas remitiendo lista de piezas y precios

1972-07-13-Carta-a-Bruselas

Julio-1972: Carta a Bruselas con detalles de pedido y pago

1972-08-16-Carta-desde-Castellon

Ago-1972: Carta desde Castellón con detalles del envío.

1972-08-20-Carta-a-Bruselas

Ago-1972: Carta a Bruselas para pedir piezas y detalles del pago.

1972-08-20-Relacion-de-Piezas

Relación de piezas de la carta anterior

1972-09-20-Carta-desde-Bruselas 1

Sep-1972: Carta de Bruselas con relación de piezas y precios

1972-09-20-Carta-desde-Bruselas-02

(Continuación)

1972-09-25-Carta-a-Bruselas

Sep-1972: Carta a Bruselas con detalles del pago

1972-09-25-Carta-a-Castellon

Sep-1972: Carta a Castellón con envío de un giro.

1972-11-17-Modelo-de-carta

Nov-1972: Modelo de carta para pedir manuales

1972-11-22-Postal-desde-EEUU

Nov-1972: Postal desde EE.UU.

1972-11-22-Telegrama-desde-Chicago

Nov-1972: Telegrama desde Chicago sobre manuales

1972-11-22-Traduccion-Telegrama-Chicago

(Traducción de lo anterior)

1972-11-24-Carta-desde-California

Nov-1972: Desde California sobre manuales

Traducción de lo anterior

Traducción de lo anterior

1972-11-24-Carta-desde-Italia

Nov-1972: De Italia, sólo tienen un catálogo

1972-11-28-Postal-desde-Austria-01

Nov-1972: Postal desde Austria

(Austria, reverso)

(Austria, reverso)

1972-12-07-Carta-desde-Dinamarca

Dic-1972: Carta desde Dinamarca, que envíe 48 Coronas para el libro

1972-12-28-Postal-desde-Castellon-01

Dic-1972: Postal de felicitación navideña desde Castellón

(Reverso de la anterior)

(Reverso de la anterior)

973-01-16-Carta-desde-Islandia

Ene-1973: Carta desde Islandia, no lo tienen.

1973-01-25-Carta-Sdo-pieza-cuentakilometros

Ene-1973: Carta a Bruselas solicitando cuentakilómetros

1973-02-06-Carta-desde-Bruselas

Feb-1973: Respuesta de Bruselas enviando la pieza

1973-02-06-Carta-desde-Milwaukee-01

Feb-1973: Respuesta de Milwaukee, no tienen manuales ni accesorios

1973-02-06-Carta-desde-Milwaukee-02

Feb-1973: Distribuidores europeos

1973-02-09-Carta-a-Bruselas

Feb-1973: Carta a Bruselas. Pieza recibida

1973-06-24-Pedido-a-Belgica-01

Jun-1973: Pedido piezas a Bruselas

1973-06-24-Pedido-a-Belgica-02

Jun-1973: Pedido, segunda parte

Jul-1973: Carta de Bruselas

Jul-1973: Carta de Bruselas

1973-07-18-Carta-desde-Belgica-02

Jul-1973: Carta de Bruselas, segunda parte

1973-07-21-Carta-a-Belgica

Jul-1973: Carta a Bruselas pidendo retén de cigüeñal

1973-07-25-Carta-a-Belgica

Jul-1973: Ampliación carta retén del cigüeñal

1973-07-29-Carta-desde-Castellon-01

Jul-1973: Respuesta desde Castellón (1 parte)

1973-07-29-Carta-desde-Castellon-02

Jul-1973: Respuesta de Castellón (2 parte)

1973-08-14-Carta-desde-Belgica-01

Ago-1973: Carta de Bruselas, problema del aceite

1973-08-14-Carta-desde-Belgica-02

Ago-1973: Carta de Bruselas, problema del aceite (2 parte)

1973-08-28-Carta-a-Belgica

Ago-1973: Carta a Bruselas, piezas recibidas

Ago-1973: Piezas recibidas

Ago-1973: Piezas recibidas

1973-10-23-Carta-desde-Belgica

Oct-1973: Carta de Bruselas, envían otro muelle.

1973-11-05-Carta-a-Belgica

Nov-1973: Carta a Bruselas. Nuevo pedido y muelle erróneo

1973-11-09-Carta-desde-Belgica-01

Nov-1973: Carta de Bruselas. Relación de piezas

1973-11-09-Carta-desde-Belgica-02

Nov-1973: Carta de Bruselas. Relación de piezas (2 parte)

1973-12-03-Carta-a-Belgica

Dic-1973: Carta a Bruselas. Detalles del pago

1973-12-03-Carta-a-Castellon

Dic-1973: Carta a Castellón. Detalles del pago

1973-12-29-Postal-desde-Belgica

Dic-1973: Felicitación desde Castellón

1974-04-05-Carta-a-Belgica

Abr-1974: Carta a Bruselas. Detalles del pago

1974-05-03-Carta-desde-Belgica

May-1974: Carta de Bruselas. Revolución en Portugal

1976-05-23-Pedido-a-Belgica

May-1976: Pedido a Bruselas

1976-05-26-Carta-desde-Belgica

May-1976: Carta de Bruselas

1976-06-26-Carta-a-Belgica

Jun-1976: Carta a Bruselas. Piezas recibidas

1988-Carta-desde-Castellon

Dic-1988: Carta de Castellón

¿Quieres hacer un comentario?

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Volver a la página inicial

harleyclasica.es

Si te ha gustado el artículo, por favor, compártelo en las redes sociales.

Muchas gracias

¿De cuánta utilidad te ha parecido este contenido?

¡Haz clic en una estrella para puntuarlo!

Promedio de puntuación 0 / 5. Recuento de votos: 0

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.